viernes, 30 de enero de 2009

IKUSI ARTE ALAZNE



Gurekin lau hilabete pasa ondoren, Alazne Bilbo aldera joan da bere ikasketekin jarraitzera. Eskerrak eman nahi dizkiogu, bai andereño Emmak bai H.Hko 4 urteko gelako ikasleek, asko lagundu digulako eta bere ondoan, lana, oso gustora egin dugulako. Bisitan etorriko dela agindu digu. Hemen izango gaituzu zure zain.
Mila musu
H.Hko 4 urteko gela.

Después de pasar cuatro meses con nosotr@s, Alazne a vuelto a Bilbao para continuar con sus estudios.Tanto la andereño Emma como l@s alumn@s del aula de 4 años le queremos dar las gracias, por todo lo que nos ha ayudado y porque hemos trabajado muy a gusto a su lado. Nos ha prometido que vendrá a visitarnos. Aquí estaremos esperandote.
Un millón de besos.
Aula de 4 años de E.Infantil

lunes, 19 de enero de 2009

HANDITZEN HANDITZEN





Egun hauetan gure gorputza nolakoa den ikasten ibili gara. Mari Kanela izeneko neskatilaren ipuina olerki eta abesti berriak ikasi ditugu.
Gure irudia ere marraztu dugu eta begira zein horma-irudi polita egin dugun.
Begira begira zer nolako artistak dauden haur hezkuntzan!!!

Estos días hemos estado viendo como es nuestro cuerpo. Hemos disfrutado con el cuento de una niña llamada Mari Kanela y hemos aprendido poesías y canciones nuevas.
Mirad que mural tan bonito hemos hecho con los dibujos de nuestra imagen.