viernes, 12 de diciembre de 2008

OLENTZERO


Gutxi falta da OLentzero etortzeko. Guk olerki polit bat ikasi dugu eta ikusten dugunean errezitatuko diogu
Falta poco para que venga Olentzero. Nosotros hemos aprendido esta poesía y cuando lo veamos se la recitaremos.

-ZER? ERRE AL DA BASOA?
-EZ. OLENTZERO DA
BETE DU TRIPA
PIZTU DU PIPA

Hemen ikus dezakezue gai honetan landutako hiztegia. Animo!! ea zuen seme-alaben bezain ondo ikasten duzue.
Aquí podéis ver el vocabulario que hermos trabajado en este tema. Animo!! a ver si os lo aprendéis tan bien como vuestro hijos.

IZEIA- abeto
KANPAIA- campana
IZARRA- estrella
OPARIA- regalo
APAINGARRIA- adorno
BEHARTSUA- pobre
GUTUNA-ESKUTITZA- carta







lunes, 1 de diciembre de 2008

UDAZKENA "Hostoak firin faran"







Hemen duzue gaiari lotuta ikasi dugun hiztegia, zuen seme-alabekin batera ikasteko.
Aquí podéis ver el vocabulario que hemos aprendido en la tercera unidad didáctica "El otoño"

BASOA bosque
ADARRA rama
HOSTOA hoja
PERRETXIKOA seta
URTXINTXA-KATAGORRIA ardilla
INURRIA hormiga
TXIRRITA cigarra
INURRITEGIA hormiguero
INTXAURRA nuez
GAZTAINA castaña
HURRA avellana

viernes, 21 de noviembre de 2008

GURE LANAK

Bideo hauetan ikus dezakezue 4 urtekoak lan eta lan: gelan, gimnasioan, pasiloak apaintzen eta kalean birziklatzen ikasten.

En estos videos podéis ver a los de 4 años realizando diferentes actividades: en clase, en el gimnasio, decorando los pasillos, y en la calle aprendiendo la importancia del reciclaje.

video video

martes, 11 de noviembre de 2008

ALAZNE BERRIRO GUREKIN


Joan den ikasturtean Alazne hilabete bat pasa zen gurekin 3 urteko gelan geundenean. Aurten ere gure artean egongo da praktiketan urtarrila arte.

El curso anterior, en el aula de 3 años Alazne pasó un mes con nosotr@s. Este año ha vuelto y se quedará hasta enero haciendo las practicas.

viernes, 7 de noviembre de 2008

kaixo lagunak

Hauek gara gu
4 urtekoak
Hemen Porrotxekin ikastolan


viernes, 3 de octubre de 2008

Agurra


ONGI ETORRI

Kaixo!! hau da 4 urtekoen bloga. Hemen aurkituko dituzue gure marrazkiak, argazkiak, olerkiak eta... Aurten TXIRRITX kilkerra da gure maskota eta berarekin batera aurrera egingo dugu.
Animatzen zaituztegu gure blogean parte hartzen zuen iruzkinekin.
Animo Jeronimo!!


¡¡Hola!! Este es el blog de la clase de 4 años. Aquí podréis encontrar nuestros dibujos, canciones, fotos, poesias, eta... Este curso nuestra mascota es el grillo TXIRRITX y junto a él seguiremos aprendiendo. Os queremos animar a participar en nuestro blog con vuestros comentarios.
¡¡ Animo Jeronimo!!.