Gure taldekoei asko gustatzen zaigu irakurtzea. Ipuin eta liburuetan gauza berri asko ikasten dugu. Goizero-goizero gelan satu orduko demboraldi bat ematen diogu irakurketari. A nosotros nos gusta mucho leer. En los cuentos y libros aprendemos un montón de cosas nuevas. Todas las mañanas, al llegar a clase, dedicamos unos minutos a la lectura.
Datorren ostiralean, otsailak 12, ospatuko ditugu inauteriak ikastolan.Aurtengo gaia "Natura" da. Haur Hezkuntzako haurrak OSTADARRAZ mozorratuko gara.Ostiralean ikusiko duzue zein mozorro polita prestatu dugun, gure amen laguntzari esker.Eskerrik asko!!!
El próximo viernes 12 de febrero, celebraremos los carnavales en la ikastola. Este año el tema es "La naturaleza". Los alumnos de E.Infantil nos vamos a disfrazar de ARCO IRIS. El viernes podréis ver el disfraz tan bonito que hemos preparado gracias a la ayuda de nuestras madres.Muchas gracias!!!
Santa Agedaren ohitura zaharrari jarraituz, ikastolako haurrak, gure kantuekin herriko kaleak alaitzera atera ginen. Ikastolara bueltatzean A.M.P.Ako amek egindako txokolate goxoa dastatu genuen. Siguiendo la tradición de Santa Agueda, ayer por la tarde, alegramos las calles del pueblo con nuestros cánticos. Al vover a la ikastola, pudimos saborear el delicioso txokolate que nos habían preparado las madres del A.M.P.A.
San Blas egunean, ohitura denez, opila jan eta lepoan haria jarri genuen. San Blas haria 9 egun eraman behar da jarrita gero kendu eta erre egiten da da. Katarroak eta eztarriko mina uxatzeko.
Como es costumbre, el día de San Blas, nos comimos la rosquilla y nos pusimos el cordón en el cuello. Después de llevarlo durante 9 días se quita y se quema. Esto se hace para espantar los catarros y dolores de garganta.
