martes, 23 de abril de 2013

LIBURUAREN EGUNA " O Cuquedo"









Gaur liburuaren eguna ospatzeko, oihanean bizi den eta leku batean geldi  dagoenari sustoa ematen dion pertsonai misteriotsu baten  ipuina irakurri dugu. Ikusi al duzue noizbait? Ez? Ezagutu nahi baduzue "Cuquedo" da bere izena
 Para celebrar  el día del libro, hemos leido en clase  la historia de un misterioso personaje que vive en la selva y que da sustos a todo aquel que se queda quieto en un sitio.¿ Lo habeis visto alguna vez? ¿No? Si lo quereis conocer se llama "Cuquedo"

lunes, 22 de abril de 2013

ZORIONAK JEFFEWRSON

Ostiralean, Jeffersonen urtebetetzea ospatu genuen. Bizkotxo jan eta batidoa edan genuen. Hemen dago poz-pozik  Xangoren opariarekin.
 El vierrnes celebramos el cumpleaños de Jefferson. Comimos un bizcocho buenísimo y bebido batido. Aquí está super contento, con el regalo de Xango.

viernes, 19 de abril de 2013

SANTAMARIA MENDIA

 
 Udaberria irtsi da, eguraldi ederra egiten zuela aprobetxatuz, Santamaria mendira igo ginen. Handik Oion eta Logroño primeran ikusten ziren. Gero ermitan hamaiketakoa hartu, gordeketan jolastu eta ikastolara itzuli ginen poz-pozik.
 Ha llegado la primavera, como hacía muy buen día, fuimos al monte Santamaría. Desde allí se veian Oion y tambien Logroño de maravilla. Bajamos a la ermita y depués de almorzar jugamos al escondite.
Lo pasamos genial.